It would seem if I own the movie that I have seen it so it should be marked as seen by default.
At first, it seems like a great idea but a lot of people also have movies in their collection that they didn’t watched yet. So we may address your issue but differently to be able to do something every user would want.
Really Bad idea. I haven't seen all the movies I own.